سياسة الخصوصية Privacy Policy
1. من نحن 1. Who We Are
BatteryBar تطبيق ماك مطوَّر من قِبل iCamel، استوديو تطبيقات مستقل مقره المملكة العربية السعودية. للتواصل: BatteryBar is a Mac app developed by iCamel, an independent app studio based in Saudi Arabia. Contact us at: Telegram
2. البيانات التي نعالجها 2. Data We Process
لعرض مستوى بطارية أجهزتك، يحتاج التطبيق إلى تسجيل الدخول بحساب iCloud الخاص بك. البيانات التالية تُعالَج محلياً فقط على جهازك: To display your device battery levels, the app requires signing in with your iCloud account. The following data is processed locally on your device only:
- كلمة مرور iCloud: تُخزن في سلسلة مفاتيح macOS (Keychain) المشفرة. لا تُرسل لأي جهة غير Apple. iCloud password: Stored in the encrypted macOS Keychain. Never sent to any party other than Apple.
- بيانات الأجهزة: أسماء الأجهزة، مستوى البطارية، حالة الشحن. تُجلب من خوادم Apple مباشرة وتُعرض محلياً فقط. Device data: Device names, battery level, charging status. Fetched directly from Apple's servers and displayed locally only.
-
ملفات الجلسة: ملفات كوكيز محلية في
~/.batterybar/للحفاظ على تسجيل الدخول. لا تُرسل لأي طرف ثالث. Session files: Local cookie files in~/.batterybar/to maintain login. Never sent to any third party.
3. البيانات التي لا نجمعها 3. Data We Do NOT Collect
- لا نجمع تحليلات أو إحصاءات No analytics or statistics collected
- لا نستخدم كوكيز تتبع أو بكسلات No tracking cookies or pixels
- لا نرسل بيانات لخوادمنا — التطبيق يتواصل مع Apple فقط No data sent to our servers — the app communicates with Apple only
- لا نعرف مواقع أجهزتك — نجلب مستوى البطارية فقط We do not access your device locations — only battery levels are fetched
4. الاتصال بخوادم Apple 4. Communication with Apple Servers
يتصل التطبيق بخوادم Apple التالية لجلب بيانات الأجهزة: The app connects to the following Apple servers to fetch device data:
idmsa.apple.com— المصادقةAuthenticationsetup.icloud.com— إعداد الجلسةSession setupfmipservice.icloud.com— بيانات الأجهزة (Find My)Device data (Find My)
هذا هو نفس الاتصال الذي يستخدمه iCloud.com. تسري سياسة خصوصية Apple على هذا الاتصال: This is the same connection used by iCloud.com. Apple's privacy policy applies to this communication: apple.com/legal/privacy
5. أمان البيانات 5. Data Security
- كلمة المرور مشفرة بواسطة سلسلة مفاتيح macOS (مشفرة بمعالج الأمان T2/Apple Silicon) Password encrypted by macOS Keychain (secured by T2/Apple Silicon security chip)
- جميع الاتصالات مع Apple عبر HTTPS مشفر All communication with Apple is over encrypted HTTPS
- ملفات الجلسة المحلية بصلاحيات القراءة للمالك فقط (chmod 600) Local session files are owner-read-only (chmod 600)
6. حذف البيانات 6. Data Deletion
اضغط "تسجيل الخروج" في التطبيق لحذف كلمة المرور من سلسلة المفاتيح وجميع ملفات الجلسة. أو احذف مجلد ~/.batterybar/ يدوياً.
Click "Logout" in the app to delete the password from Keychain and all session files. Or manually delete the ~/.batterybar/ folder.
7. حقوق المستخدمين 7. User Rights
جميع بياناتك محلية على جهازك. لا نحتفظ بأي شيء على خوادمنا. لأي سؤال، تواصل معنا عبر: All your data is local on your device. We hold nothing on our servers. For any questions, contact us at: Telegram
8. تحديثات هذه السياسة 8. Policy Updates
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. أي تغييرات جوهرية ستُنشر على هذه الصفحة مع تحديث التاريخ. We may update this policy from time to time. Material changes will be posted here with an updated date.
9. التواصل معنا 9. Contact Us
iCamel
Telegram